「嵐」櫻井翔採訪台灣總統 賴清德談台海危機:「以備戰來避戰。」

今年,適逢二戰結束滿80週年,日本電視台(日テレ)新聞節目《news zero》推出「勿使現在變戰前」為題的系列報導,從日本、台灣中國各自的觀點出發,深入剖析區域安全情勢。

該專題中最受矚目的一環,是由日本偶像團體「嵐」(ARASHI)成員櫻井翔擔任「傳播員」(Messenger/メッセンジャー),他更親赴台北專訪台灣總統賴清德。訪談聚焦於中國持續對台施加軍事壓力的背景下,台灣如何強化自我防衛能力、如何看待與日本的安全合作,以及如何因應潛在衝突等議題。

文章插圖

網友 news.ntv.co.jp

賴清德:以備戰來避戰,預防比治療還重要

節目於5月19日晚間播出,專訪中提到賴清德總統在今年3月宣布中國為「境外敵對勢力」,隔月中國即大規模發動軍演,使中台關係緊張深溫。面對櫻井翔提出「中國與台灣是否會發生衝突?」問題,賴清德總統直言:「中國的威脅是國際問題。」他表示,中國最終目的是改變基於規則的國際秩序,而併吞台灣只是第一步,「萬一台灣遭到侵略,全球的供應鏈將遭阻斷,因此一定要避免台灣海峽發生衝突。」

全台灣製造,無紅色供應鏈

在國防策略上,賴清德重申「以備戰來避戰」的方針。他認為,台灣從二戰中汲取的最大教訓,就是必須強化國防,「嚇阻的效果可實現和平,以備戰來避戰,追求和平就是避免戰爭發生。」「我強烈希望與美國、日本及民主陣營共同阻止中國發動戰爭。預防勝於治療。」

節目也展示了台灣為了避戰,正在開發「無人武器」,並展示了高雄港口的無人船艦。相關設施皆為台灣製造,確保「無紅色供應鏈」,以防衝突時出現設備斷供的風險。

櫻井翔:感受到台日「如家人般情誼」

賴清德總統強調,「台灣不會侵略中國,開發無人武器只是為了自我防衛。」他表示期待台日之間在無人載具產業上能夠合作,「如果台日能合作,對台海的和平穩定、印太地區的安全,以及台日產業的發展都有助益。」

1972年,日本因與中國建交而斷絕與台灣的外交關係,但台日之間仍保持活躍的交流。談及與日本的關係,賴清德總統認為台日不僅是鄰國,更像是家人,「台灣有事就是日本有事;日本有事就是台灣有事。相互扶持,克服各種困難,追求更美好的未來。」

訪談結束後,櫻井翔在節目結尾分享了他的觀察。他表示,賴清德總統在專訪全程並未看稿,即使在口譯員翻譯期間,視線也始終與他保持對視。櫻井翔形容,「我感受到的不是壓迫感,而是一種溫和的印象,就像他提到台日關係如同家人般珍貴時,所傳達出的那種感覺。」

談及中台局勢,賴清德眼神傳遞危機感

但另一方面,櫻井翔也提到當賴清德總統談到與中國的緊張關係時,對方的眼神變得銳利、動作也顯得堅定,「這讓我感受到他強烈的危機感,以及賴總統想對日本傳達的訊息。」

專訪節目播出後隔日,櫻井翔也以記者的身分,出席賴清德總統在總統府舉行的520就職週年記者會。

文章插圖

網友 news.ntv.co.jp

《news zero》是什麼節目?和其他新聞的不同?

2006年10月2日,日本電視台推出全新晚間新聞節目《news zero》,接替已播出長達52年的《NNN今日事件》(NNNきょうの出来事),並以「從零開始的革命性新聞節目」為理念,聚焦日本政治、經濟、社會、娛樂與體育等各領域的話題。

有別於多數由專家學者主導、風格偏向嚴肅的新聞節目,《news zero》自2006年首播以來,當年便以創新形式吸引觀眾目光,邀請當紅偶像「嵐」成員櫻井翔、演員桐谷美玲、小提琴家宮本笑里擔任客座主播,希冀將新聞傳遞給逐漸遠離電視的年輕世代。

「比起專業記者,藉由櫻井翔這類被年輕世代所熟悉的人擔任主播,以他們自己的『聲音』傳達報導,反而更能與觀眾產生連結。」節目製作人伊佐治健表示。

尤其當年輕觀眾看到自己的偶像穿著防護衣、進入311災區採訪,傳達自己真實的感受,觀眾也能因此產生共鳴,「對年輕世代而言,看到同齡偶像的真情流露與現場報導,就如同自己身臨其境,進而培養自己的『當事人意識』。」伊佐治健補充道。

從採訪到腳本,櫻井翔親力親為對待每條新聞

作為《news zero》週一時段主播,櫻井翔穩重、知性的一面,與他作為偶像團體「嵐」成員的形象大不相同。但只要提到日本名校慶應義塾大學知名校友,櫻井翔的名字絕對榜上有名。

畢業於慶應義塾大學經濟學部的他,是首位大學畢業的傑尼斯偶像成員,受到美國911事件的衝擊,即使當時已經是「嵐」成員的櫻井翔,仍萌生了想從事新聞報導工作的念頭。2006年,櫻井翔成為《news zero》週一時段主播,從採訪、撰寫新聞腳本皆親力親為,逐漸從偶像身分轉為具有新聞播報專業的主播。

ARASHI(@arashi_5_official)分享的貼文

戈巴契夫也讚賞,櫻井翔的主播之路

擔任主播期間,櫻井翔多次擔綱日本電視台奧運主播,更曾飛往世界各地報導社會議題。2010年,櫻井翔親赴莫斯科訪問前蘇聯總統戈巴契夫(Gorbachev),就貧困與核武器問題進行討論,並獲得戈巴契夫讚賞:「能遇到你這樣認真的年輕人,真是太好了。」

不只是在演藝圈發光發熱的偶像藝人,更是站在第一線,傳遞正確新聞與價值觀的媒體人。櫻井翔與台灣總統賴清德的訪談播出後,成功引發台日網友們的熱烈討論。正如櫻井翔所說:

「因為『嵐的櫻井翔』在播報新聞,而多了觀看新聞、對報導有興趣的觀眾,這就是我做為主播的意義。」

文章插圖

地球圖輯隊

我們為您在DQ飛行船預留了VIP位子,期待您登船贊助DQ

延伸閱讀

收起全部

參考資料

展開更多