被用過的水彩塗料拄著拐杖對同伴說:「沒有畫畫就沒有收穫(No paint, no gain)。」取自英文一分耕耘一分收獲(No pain, no gain)的相似音。Photo credit: 林行瑞
網友就是愛塗鴉
馬來西亞土生土長的插畫家林行瑞有個可愛的筆名「我愛塗鴉」(ilovedoodle),喜歡畫畫的他放棄成為一名電機工程師,半路出家成了藝術家。
一開始,林行瑞靠著在全球T恤設計網站Threadless上拿下大獎走紅。這個網站不時會舉辦T恤設計比賽,林行瑞一出手就拿下冠軍。
隨著越來越多作品在Threadless發表, 林行瑞發現他的創作變得越來越迎合大眾,反而失去自己的味道,所以他開始調整發現,發表了一系列名為「日常塗鴉」(Doodle Everyday)的作品。
可愛的小螺絲釘對螺絲起子說:「你讓我神魂顛倒(You drive me crazy)。」螺絲起子的英文為screw driver。Photo credit: 林行瑞
網友馬來西亞的幾米
在「日常塗鴉」系列作品中,林行瑞賦予日常用品生命,讓它們開始對話。此外,林行瑞在接受Pikaland的訪問時也提到,他怎麼找靈感。他說:「舉例來說,前一分鐘我想到企鵝,顏色是黑色還有白色,我會試著去找和企鵝有相同特色的東西,於是我想到了鋼琴,因為鋼琴有黑鍵和白鍵,這就是我的作品〈南極合唱〉(Choir for Antartica)的由來。」
林行瑞的插畫作品常常利用諧音和俏皮的動作,讓人會心一笑,不只台灣樂團五月天的主唱阿信常常在微博上分享,林行瑞更被譽為「馬來西亞的幾米」,接下來就讓我們一起來欣賞林行瑞的作品吧!
蛋糕對著牙齒說:「相信我(Believe me.)。」牙齒馬上戳破蛋糕的謊言(Lie)。Photo credit: 林行瑞
網友紅色樂高(LEGO)要黏得緊緊的橘色樂高放手(Let go!)。Photo credit: 林行瑞
網友俏皮的太陽和月亮正在玩「猜猜我是誰(Guess who?)」的遊戲,日蝕就是這麼來的。Photo credit: 林行瑞
網友紅色小郵票對白色大信封說:「我會永遠支持你(I will always stick with you!)。」Stick有黏緊的意思。Photo credit: 林行瑞
網友飛機對受了傷貼著OK繃的雲朵說:「抱歉,我不是故意的。(Sorry, I didn't mean it.)」Photo credit: 林行瑞
網友拖把對掃把說:「你是龐克(You're punk.)」掃把對拖把說:「你是嬉皮(You're hippie.)」Photo credit: 林行瑞
網友兩個汽水罐在聊天,左邊的汽水罐(can)說:「Yes,我可以(I can.)!」右邊的汽水罐腰上綁了個結(knot)說:「可是,我不可以(I can knot.註:為 I cannot的諧音)。」Photo credit: 林行瑞
網友左邊的短褲(Short)對右邊的長褲說:「老兄,人生苦短(Dude, life is short.)。」Photo credit: 林行瑞
網友舒服的沙發把躲在底下的小貓抓出來,他說:「人生從踏出你的舒適圈開始(Life begins outside your comfort zone.)。」Photo credit: 林行瑞
網友圖右即為馬來西亞插畫家林行瑞,他的畫風溫馨逗趣,非常受到歡迎。
網友編註:對林行瑞的作品有興趣的朋友,請參考
01 I Love Doodle; Doodle Everyday; FB
02 照片在2015/06/30取得林行瑞的同意刊載,未經同意不得轉載。