城內空襲再起  人們走向死亡

俄國前陣子曾單方面宣布停止對阿勒坡城的空襲行動，但從上周二(15)再次加強空襲力道，人權觀察團體表示，這幾天來空軍摧毀了許多平民居住的高人口密度區域，至少有近 200人喪生。

阿勒坡健康部門向《路透社》表示：「這陣子的空襲行動搗毀了城內人們仰賴的基礎建設，讓所有人，尤其是小孩、老人、與女人再也得不到任何的健康照護...讓他們走向死亡。」

醫生：沒看過這麼可怕的景象

阿勒坡城內的醫生諾特(David Nott)則告訴《衛報》醫院被摧毀時的情景：「急診室的地板上有無數死者混雜在生者裡面，我不認為我在生涯當中曾經看過這麼可怕的景象。」

醫療資源少  醫院難再開

諾特也提到醫院起碼有 2名醫生死亡，越來越少的醫療資源讓他擔心醫院可能再也無法運作起來：「不論是地底下或是重新找新據點，阿勒坡城的醫院已經想盡辦法重新營運好多次，但根據現在空襲跟圍城的情況，我不確定醫院還有沒有重新運作的可能。」

資源快用光  人民很絕望

無國界醫生組織指出，今年 6月開始，阿勒坡城的醫院已經受到超過 30次的攻擊。學校、街道、住家也難以倖免，物資也因此難以進入城內，當地人表示，藥品與食物可能在兩周內就會消耗殆盡。

加拿大醫藥救濟組織(Canadian Medical Relief Organization)的醫生姆貝德(Ahmed Mbayed)則提到，連存放藥品的倉庫在近日都被空襲，醫療體系被徹底摧毀的情況讓人們感到非常絕望。

阿勒坡平民：他們在逼我們離開

儘管敘利亞與俄國都不斷強調他們只會空襲「恐怖分子的堡壘及其補給站」，但阿勒坡人民感受到的完全不是這麼回事，一名男子告訴《半島電台》：「這裡沒有叛軍、沒有軍事基地，他們不斷以平民為目標，就是要迫使人們離開阿勒坡。」

俄國否認空襲  表示行動有目的

這次俄國也一樣否認攻擊阿勒坡城，他們強調這些天來，他們都在敘利亞的其他地方打擊與蓋達組織(Al-Qaeda)有關的恐怖組織。

《衛報》提到，俄國大使在上周五(17)告訴英國大使雅克帆高(Alexander Yakovenko)，他們一系列的空襲行動都是為了阻止伊斯蘭國(IS)的成員進入伊拉克摩蘇爾城(Mosul)——摩蘇爾城是被伊斯蘭國佔領的城市，伊拉克政府為了奪回該城市正與伊斯蘭國交戰中。

說詞被英國特使反駁

不過英國駐敘利亞特別代表貝利(Gareth Bayley)聽聞後在twitter上寫到：「這地理上怎麼可能呢...阿勒坡可是離敘利亞—伊拉克邊境有 400公里遠耶？」

小補充：俄國在敘利亞內戰中很壞，那美國呢？

講到敘利亞內戰，大部分的焦點都會放在俄國—敘利亞政府聯軍無止境攻擊平民的空襲行動，既然這是「內戰」，那麼美國領導的聯軍所造成的傷亡又是如何呢？

以實際人數來說，人權監督組織空中戰爭(Airwars)估計，自俄國在去年加入戰爭後，起碼在空襲中造成 3,600位平民喪生，而且這個數字還是「嚴重低估」的結果。相對來說，美國超過 26個月在敘利亞的軍事行動，則造成近 900位平民死亡。

由此可看出美俄雙方都必須為誤殺的平民負責，但是俄國所造成的死傷人數明顯比美國還要多出很多，許多人權組織均表示，俄國會刻意攻擊平民跟基礎建設——儘管俄國從來沒有承認這件事，強調他們都只會攻擊恐怖分子。相較來說，美軍確實會試著避免攻擊到平民，雖然人權團體也認為美軍可以做得比現在多更多。

阿勒坡城醫生：我們微不足道

這幾天，阿勒坡城的軍事行動再次為人們蒙上悲觀的色彩，醫生法里達(Farida)除了提到城內絕望的處境，也說道：「沒人在乎我們。我們只是群居住在阿勒坡城的遜尼派阿拉伯人，如果有任何一個法國人在我們城內死亡，那全世界都會沸騰起來。」

這裡已經看不到人性了，傷患正在死亡，肚子開個大洞的病患被丟在手術台上，女性離開產房時仍在流血，只因醫院在中途遭到攻擊。嬰孩們正在死亡，因為氧氣瓶已經用完、發電機也停止運作。

阿勒坡城醫師 法里達

延伸閱讀：《用twitter記錄敘利亞日常 7歲女孩：請給我和平》
《相愛相殺 川普是俄國人最棒的「腹黑友」》
《前十大收容難民國家 歐美榜上無名》

參考資料：
01 East Aleppo’s last hospital destroyed by airstrikes
02 All hospitals in eastern Aleppo out of action after bombardments: officials
03 Battle for Aleppo: 'All hospitals are destroyed'
04 Reality check: are US-led airstrikes on Syrians as bad as Russia's?