這裡是北京國際廣播電台。請記住 1989年6月3日這一天，中國首都北京發生了最駭人聽聞的慘劇。

數以千計的人民、被全副武裝的士兵在強行入城時殺害，這些人大多是無辜的市民。死者也包含我們在北京國際廣播電台的同事。

這些士兵駕著坦克車，用機關槍掃射了無數試圖攔下他們的居民和學生，他們即使在突破人群後，仍然不分青紅皂白地朝群眾掃射。

目擊者指出，有些坦克甚至碾過了因為民眾反抗而猶豫不決的士兵。

北京國際廣播電台替在這起悲劇中死亡的人民深深哀悼，也呼籲所有聽眾加入我們，譴責這種踐踏人權、野蠻鎮壓民眾的無恥行徑。

因為北京這種反常的情勢，我們現在沒辦法提供更多消息給你們。我們誠摯地希望聽眾可以理解，也謝謝你們在這最悲痛的一刻與我們同在。

1989年6月3日深夜到 1989年6月4日清晨，中國人民解放軍以血腥鎮壓的方式「處理」聚集在天安門廣場示威的抗議民眾，在事發後，北京國際廣播電台以英文廣播發表了上述聲明，不論是當時的中國市民或國際社會，都對中國政府大規模手刃抗議民眾的行徑感到震驚與悲痛。

昨天，我們以《在中國，被遺忘、也不被允許想起的六四天安門事件》一文述說消失在中國集體記憶的六四天安門事件，今天，我們將用圖片的方式走過從八九民運走向六四天安門事件的過程，以及之後。

編註：圖片裡若沒有特別標示，均為發生於 1989年。

DQ 地球圖輯隊